So bekommen Sie Ihre Terminologie in den Griff und stärken die Kommunikation Ihres Unternehmens. Sagen Sie eher Kaffeetasse oder Kaffeebecher? Soll es Eckenschu...
12.06.2018 13:27:00
Terminologie-management
World Translation Blog
01.05.2018 06:50:00
Vier kurze Layout-Tipps
Auf dieser Seite geben wir Ihnen vier Layout-Tipps für Ihre zu übersetzenden Texte. Die Umsetzung dieser vier Tipps wird Ihre Übersetzungs- und Layoutprozesse d...
23.03.2018 13:25:00
Wann lohnt sich eine maschinelle Übersetzung?
Bei einer maschinellen Übersetzung wird der Ausgangstext automatisch durch ein professionelles Übersetzungsprogramm übersetzt. Solche maschinellen Übersetzungen...
14.02.2018 13:49:00
In Zukunft noch bessere technische Dokumentationen schreiben
Wir von World Translation sind der Ansicht, dass Bedienungsanleitungen und andere Produktdokumentation äußerst interessante und wichtige Dokumente sind. Es sind...
14.02.2018 13:43:00
Große Einsparungen dank Optimierung Ihrer Handbücher
Fallstudie: Hier erfahren Sie … warum es eine clevere Idee ist, zur Bearbeitung vieler ähnlicher Handbücher die Verfahren für technische Dokumentation und Übers...
05.02.2018 10:43:00
Wie sichern Sie die Qualität von Übersetzungen für Ihr Unternehmen?
Uns allen sind schon Beispiele schlechter Übersetzungen begegnet. Wer kennt sie nicht, die lustigen Bilder schlecht übersetzter Speisekarten oder Wegweiser aus ...
12.01.2018 07:36:00
International SEO: Ist Ihre Website für alle Sprachen optimiert?
Es führt kein Weg daran vorbei, dass SEO (Suchmaschinenoptimierung) für die Besucherzahlen Ihrer Website immer mehr an Bedeutung gewinnt. Mit SEO in der eigenen...