Oversættelse af software gøres enkelt

CASE STUDY: MiR (Mobile Industrial Robots) er en førende producent af unikke kollaborative robotter. MiR producerer robotter, som hjælper med at automatisere og...

CAT-tools og translation memories

    Mange teksttyper, såsom teknisk dokumentation og marketingmateriale, bliver efterhånden oversat ved hjælp af CAT-tools (computer aided translation ). Når ov...

Terminologistyring

Få styr på terminologien og styrk din virksomheds kommunikation. Ville du kalde det for et kaffekrus eller et porcelænskrus? Ville du sige et påkørselsværn elle...

Hvornår skal du bruge maskinoversættelse?

Maskinoversættelse er en oversættelse, hvor en tekst bliver oversat ved hjælp af en professionel oversættelsessoftware. Maskinoversættelse bliver ofte brugt, nå...

Bliv bedre til at skrive teknisk dokumentation

Hos World Translation synes vi, at brugsanvisninger og anden produktdokumentation er yderst interessante og vigtige dokumenter. Det er jo brugsanvisningen, som ...

SEO - Er dit website optimeret på alle sprog?

Vi kan ikke komme udenom, at arbejdet med SEO (Search Engine Optimization) er vigtigt for trafikken på dit website. Én ting er at arbejde med SEO på sit eget sp...