CASE STUDY: Det hele startede i 2008 som en udstyrs-webshop. Målrettet mod professionelle soldater og deres behov for at tilkøbe ekstra udstyr og grej til deres...
Hvis du går op i, om dine dokumenter står skarpt og udstråler kvalitet og "lækkerhed", så skal du skænke efterbehandling af layoutet (DTP) en tanke. Der er neml...
CASE STUDY: Green Instruments er en international miljøteknologisk virksomhed, der har forstand på målinger, analyse og sikkerhed når det kommer til gas, røg og...
Hvordan lærer I nye medarbejdere op i avancerede systemer og arbejdsgange? Hvordan giver I dem forståelse for komplekse produkter og ydelser? Og hvordan får de ...
Vi fristes til at bruge et "desværre" allerede i den første sætning, du skal læse. For det er desværre ikke så enkelt at svare på: "Hvad koster en oversættelse?...
Oversættelse - lokalisering - transcreation. Hvad har du egentlig brug for?
I 2020 lancerede Europa-Kommissionen kampagnen "Discover Translation" for at fremme oversættelsesfaget til målgrupper uden for sprogindustrien. Det er lige i Wo...
Et oversætterbureau kendetegnes ved, at bureauets interne medarbejdere varetager alle opgaver relateret til styring af oversættelsesprojekter. Det er f.eks. sel...
Man skal aldrig sætte alle sine penge på én hest. Og man skal heller ikke lukke øjnene og spille “scroll og peg” (lad os bare sige, at det rent faktisk er et be...