Oversættelse - lokalisering - transcreation. Hvad har du egentlig brug for?
Aug 23, 2021 9:18:19 AM
Kend dine buzzwords: oversættelse, lokalisering og transcreation
World Translation Blog
May 10, 2021 3:04:28 PM
Oversættelse og sprogydelser - What's in it for me?
Professionelle oversættelser er en af nøglerne til din internationale succes. Her finder du fem gode argumenter for, hvorfor professionelle oversættelser og spr...
Mar 25, 2021 8:20:54 AM
World Translation er partner i translate5-konsortium
Det handler om at leve op til dine forventninger. Det har altid været omdrejningspunktet for os hos World Translation, og er det stadig. Derfor er det vigtigt f...
Mar 12, 2021 11:58:34 AM
Oversættelse er overalt omkring os
I 2020 lancerede Europa-Kommissionen kampagnen "Discover Translation" for at fremme oversættelsesfaget til målgrupper uden for sprogindustrien. Det er lige i Wo...
May 11, 2020 12:08:00 PM
Hvad er vendor management?
Et oversætterbureau kendetegnes ved, at bureauets interne medarbejdere varetager alle opgaver relateret til styring af oversættelsesprojekter. Det er f.eks. sel...
Mar 9, 2020 8:31:00 AM
Derfor skal du samle alle dine oversættelser hos én leverandør
Man skal aldrig sætte alle sine penge på én hest. Og man skal heller ikke lukke øjnene og spille “scroll og peg” (lad os bare sige, at det rent faktisk er et be...
Jan 30, 2020 11:08:00 AM
Når terminologi-arbejde giver pote
CASE STUDY: Epoke A/S producerer maskiner til glatførebekæmpelse, som forhandles globalt. Maskinerne produceres i Danmark, som de er blevet det siden virksomhed...
Jan 13, 2020 10:38:00 AM
Stil krav til dit oversættelsesbureau - Sådan finder du det rigtige
Forestil dig dette scenarie: Du skal i gang med at tjekke dine forsikringer og gøre op med dig selv, hvilket forsikringsselskab du skal være kunde hos fremover....
Dec 16, 2019 10:31:00 AM
Fem trends for sprog og oversættelse i 2020
Oversættelsesbranchen står aldrig stille – der opstår konstant nye muligheder for at give dig en endnu bedre og hurtigere service. Kig derfor med her og bliv kl...